Restaurations Onlay, Inlay ou Overlay : comment choisir la bonne option

May 18, 2026

Laisser un message

Unl'inlay restaure la partie interne d'une dentsans couvrir les cuspides. Unl'onlay couvre une ou plusieurs cuspideslorsque la dent a besoin d’une protection supplémentaire. Unle revêtement couvre la majeure partie ou la totalité de la surface occlusalelorsqu'une protection plus large ou une reconstruction occlusale est nécessaire.

 

C'est la différence pratique.

 

Ces trois restaurations se situent entre une obturation directe et une couronne complète. Ils sontrestaurations dentaires indirectes, ce qui signifie qu'ils sont généralement conçus et fabriqués à l'extérieur de la bouche par un laboratoire dentaire, puis collés ou cimentés par le dentiste.

 

Pour les dents postérieures, le choix se porte rarement uniquement sur le nom. C'est une question de couverture.

 

Si les cuspides sont intactes, un inlay peut suffire.

Si une ou plusieurs cuspides sont faibles, un onlay est généralement le meilleur choix.

Si la table occlusale est usée, si plusieurs cuspides sont impliquées ou si la dent nécessite une reconstruction fonctionnelle plus large, une superposition devient plus raisonnable.

 

Les inlays, onlays et overlays forment une gamme de restaurations indirectes conservatrices. Plus la structure dentaire est perdue, plus la restauration a besoin de couverture.

 

La principale différence entre un inlay, un onlay et un overlay réside dans laquantité de structure dentaire qu'ils couvrent: les inlays restent dans les cuspides, les onlays couvrent une ou plusieurs cuspides et les overlays fournissentcouverture occlusale plus largepour les dents plus compromises.

 

info-768-512

 

Tableau de comparaison rapide : Inlay, Onlay et Overlay

Le moyen le plus rapide de comprendre ces restaurations est de les comparer par couverture,implication des cuspides, et utilisation clinique.

 

Facteur

Incruster

Onlay

Recouvrir

Définition de base

Restauration indirecte placée à l'intérieur de la structure dentaire

Restauration indirecte couvrant une ou plusieurs cuspides

Restauration indirecte couvrant la majeure partie ou la totalité de la surface occlusale

Couverture des cuspides

Pas de couverture des cuspides

Couverture partielle des cuspides

Large couverture cuspidienne et occlusale

Indication typique

Défaut interne modéré avec cuspides intactes

Une ou plusieurs cuspides affaiblies ou fracturées

Usure occlusale importante, multiples cuspides faibles, perte structurelle plus large

Zone dentaire commune

Puits postérieurs, fissures, boîtes proximales

Prémolaires et molaires avec des défauts MOD plus importants

Molaires ou prémolaires avec une forte atteinte occlusale

Niveau de préparation

Le plus conservateur

Modéré

Plus étendu que l'inlay ou l'onlay

Objectif principal

Restaurer l'anatomie interne

Protéger les cuspides et renforcer la dent

Reconstruire la fonction occlusale et répartir la charge

Matériaux courants

Disilicate de lithium, céramique, résine composite

Disilicate de lithium, zircone, céramique hybride

Zircone, disilicate de lithium, céramique

Limitation

Ne convient pas lorsque les cuspides sont faibles

Peut ne pas suffire en cas de perte occlusale sévère

Nécessite plus de planification, d’espace et de contrôle des matériaux

 

Comment ils se comparent aux obturations et aux couronnes

Un remplissage direct est placé au fauteuil, généralement en une seule visite. Cela fonctionne bien pour les défauts plus petits, mais lorsqu'une dent postérieure a une cavité large, des parois restantes minces ou une charge occlusale importante, le matériau direct seul peut ne pas fournir un soutien suffisant à long terme.-.

 

Une couronne offre une couverture complète. C’est utile lorsque la dent présente une perte structurelle importante, mais cela nécessite également une préparation dentaire plus poussée.

 

Les restaurations inlay, onlay et overlay comblent l'écart entre ces deux options. Ils offrent-une précision de laboratoire, des choix de matériaux plus solides et un meilleur contrôle de l'anatomie et des contacts, tout enpréserver une structure dentaire plus naturellequ'une couronne dans les cas appropriés.

 

Pour les laboratoires dentaires, cette distinction est importante car le type de restauration affecte la conception des marges, la stratégie de CAO, l'épaisseur du matériau et l'ajustement final.

 

Les restaurations inlay, onlay et overlay se situent entre les obturations directes et les couronnes complètes : elles offrent plus de résistance et de précision que les obturations tout en préservant une structure dentaire plus naturelle que les couronnes dans des cas correctement sélectionnés.

 

Qu'est-ce qu'une restauration d'incrustations ?

Unrestauration d'incrustationsest une restauration indirecte qui s’insère dans la structure interne préparée d’une dent. Il restaure les puits, fissures et zones proximales sans recouvrir les cuspides.

 

Concrètement, un inlay est utilisé lorsque le dommage se situe à l’intérieur de la dent, mais que les cuspides environnantes sont encore suffisamment solides pour fonctionner sans protection supplémentaire.

 

C'est généralement leoption la plus conservatriceparmi les trois.

 

Un cas courant est une dent postérieure avec une ancienne restauration en composite ou en amalgame. Après le retrait, la cavité peut être trop large pour un remplissage direct prévisible, mais les cuspides restent intactes. Dans cette situation, un inlay en céramique ou en disilicate de lithium peut restaurer l’anatomie et le contact tout en préservant la structure externe de la dent.

 

Quand une incrustation est-elle généralement recommandée ?

Une incrustation est généralement sélectionnée lorsque :

  • Le défaut est interne et n’implique pas les cuspides
  • Les murs émaillés restants sont stables
  • L'ancienne obturation doit être remplacée, mais la dent n'a pas besoin de couverture cuspidienne
  • Le dentiste souhaite une option plus précise que le composite direct
  • Le patient a besoin d’une meilleure résistance à l’usure ou d’un meilleur contrôle marginal qu’un obturation au fauteuil peut fournir

 

Dans un flux de travail numérique, un cas d'inlay peut arriver au laboratoire sous la forme d'un scan intra-oral avec une ligne marginale claire et un scan antagoniste. Le concepteur CAO doit accorder une attention particulière à l'ajustement interne, au contact proximal et à l'anatomie occlusale. Étant donné que les inlays ont une couverture externe moindre que les onlays ou les overlays, la précision n’est pas facultative.

 

Une petite marge ouverte ou un contact occlusal élevé peut rapidement devenir un problème d’ajustement au fauteuil.

 

Limites des restaurations d'incrustations

La plus grosse erreur avec les incrustations est de les utiliser car elles semblent conservatrices sur le papier.

 

Conservateur ne signifie pas toujours plus sûr.

Si les cuspides sont fines, minées, fissurées ou fortement chargées, un inlay peut laisser la dent sous-protégée. Ceci est particulièrement pertinent pour les grandes cavités MOD dans les molaires. Lorsque les deux crêtes marginales ont disparu et que les cuspides restantes sont étroites, la réparation interne à elle seule peut ne pas suffire.

 

Dans ces cas, un onlay est souvent une option plus réaliste car il protège les cuspides faibles au lieu de simplement remplir l’espace entre elles.

 

Un inlay est généralement choisi lorsque le défaut dentaire est modéré, que les cuspides restent intactes et que l’objectif est de préserver autant que possible la structure dentaire naturelle.

 

Qu'est-ce qu'une restauration Onlay ?

Unrestauration onlayest une restauration indirecte qui couvre une ou plusieurs cuspides. Il est utilisé lorsque la dent a besoin de plus de protection qu’un inlay ne peut en fournir, mais qu’une couronne complète n’est peut-être pas nécessaire.

 

Les onlays sont souvent décrits comme l’option intermédiaire entre un inlay et une couronne. Cette description est utile, mais elle ne doit pas être mal comprise. Un onlay n'est pas une « petite couronne ». Son objectif est une couverture sélective.

 

La principale raison de choisir un onlay estprotection des cuspides.

 

Un cas typique d'onlay peut impliquer une molaire avec une grande restauration MOD, une cuspide fonctionnelle fracturée ou une dent affaiblie après le retrait d'une ancienne obturation. Le dentiste souhaite conserver des parois axiales saines, mais la surface occlusale a besoin d'être renforcée. Dans ce cas, un onlay peut couvrir la cuspide vulnérable et répartir plus efficacement les forces occlusales.

 

Quand un onlay est-il généralement recommandé ?

Un onlay est couramment utilisé lorsque :

  • Une ou plusieurs cuspides sont affaiblies ou fracturées
  • Un défaut MOD important réduit la rigidité dentaire
  • Un précédent remplissage important a échoué
  • La dent supporte une charge postérieure élevée
  • Le dentiste veut éviter une préparation complète inutile de la couronne
  • Un remodelage occlusal partiel est nécessaire

 

Pour les laboratoires dentaires, les cas d'onlay nécessitent une communication claire sur les cuspides qui doivent être couvertes. Une vague prescription telle que « make onlay » ne suffit pas. Le laboratoire doit savoir si la cuspide buccale, la cuspide linguale ou les deux sont incluses dans la conception.

 

L'analyse a également besoin de suffisamment d'espace de réduction. De nombreuses conceptions d'onlays en céramique nécessitent environ1,0 à 1,5 mm de dégagement occlusalen fonction du matériau, de la position de la dent et du protocole du fabricant. Si l'espace libre n'est pas là, le laboratoire a deux mauvais choix : rendre la restauration trop fine ou créer une occlusion élevée.

Ni l’un ni l’autre n’est acceptable.

 

Inlay vs Onlay : le point de décision clé

La différence entre un inlay et un onlay ne réside pas dans le matériau. Les deux peuvent être fabriqués à partir de disilicate de lithium, de zircone, de céramique hybride ou d'autres matériaux CAD/CAM.

 

Le véritable point de décision est l’implication des cuspides.

 

Si les cuspides sont intactes et bien soutenues, une incrustation peut fonctionner. Si une ou plusieurs cuspides sont structurellement compromises, la restauration doit généralement les recouvrir et les protéger.

 

C'est là que les onlays montrent leur valeur. Ils permettent au dentiste de préserver une structure dentaire saine tout en renforçant la partie de la dent qui a réellement besoin de protection.

 

La principale raison de choisir un onlay plutôt qu’un inlay est la protection des cuspides. Lorsqu’une ou plusieurs cuspides sont structurellement compromises, un onlay peut offrir une couverture plus large tout en restant plus conservateur qu’une couronne complète.

 

Qu'est-ce qu'une restauration par superposition ?

Une restauration superposée est une restauration indirecte qui couvre la majeure partie ou la totalité de la surface occlusale et peut impliquer plusieurs cuspides. Il est utilisé lorsque la dent nécessite une protection plus large ou une reconstruction occlusale, mais qu’une couverture complète de la couronne n’est pas toujours requise.

 

Une overlay ne doit pas être confondue avec une couronne complète. Une couronne couvre généralement toute la forme coronale, y compris les parois axiales. Une superposition se concentre principalement sur la table occlusale et la couverture des cuspides.

 

Dans les cas réels, les superpositions sont souvent envisagées lorsque la surface occlusale a perdu son anatomie d'origine. Cela peut se produire chez les patients présentant une usure importante, du bruxisme, de l'érosion, des restaurations volumineuses échouées ou de multiples cuspides affaiblies. Le but n’est pas seulement de combler un défaut. L’objectif est de reconstruire la fonction.

 

Quand une superposition est-elle généralement recommandée ?

Une superposition peut être appropriée lorsque :

  • Plusieurs cuspides sont faibles ou endommagées
  • La table occlusale est aplatie par l'usure
  • La dent a besoin d’une répartition plus large de la charge
  • La hauteur occlusale ou l'anatomie doivent être reconstruites
  • Une couronne complète enlèverait plus de structure dentaire que nécessaire
  • Le cas fait partie d’une réhabilitation postérieure plus large

 

Par exemple, une première molaire inférieure avec trois cuspides affaiblies et une forte usure occlusale ne constitue pas un bon cas d'incrustation. Il ne s’agit peut-être même pas d’un simple cas d’onlay. Si toute la surface mordante doit être redessinée, une superposition donne au technicien et au dentiste plus de contrôle sur l'anatomie, le contact et la répartition de la force.

 

Les cas de superposition exigent davantage du laboratoire. La conception CAO doit respecter les courbes occlusales, les contacts antagonistes, les mouvements latéraux et l'épaisseur minimale du matériau. Pour les overlays en zircone, le contrôle du retrait du frittage et l'ajustement occlusal final font également partie du risque de production. Pour les superpositions de disilicate de lithium, la cristallisation et la gestion de la surface de liaison nécessitent une attention particulière.

 

Overlay ou Onlay : quelle est la différence ?

Un onlay couvre généralement des cuspides sélectionnées. Une superposition couvre une zone occlusale plus large.

 

Si la restauration protège principalement une ou deux cuspides, il s'agit généralement d'un onlay. S’il reconstruit la majeure partie ou la totalité de la surface mordante, il s’agit généralement d’une superposition.

 

La frontière n’est pas toujours parfaitement nette dans le langage clinique quotidien. Certains cliniciens utilisent les termes différemment. Du point de vue du laboratoire, la prescription doit décrire clairement la couverture prévue au lieu de se fier uniquement au nom de la restauration.

 

Une simple note telle que « couvrir toutes les cuspides, maintenir la paroi buccale » ou « couverture fonctionnelle des cuspides uniquement » peut éviter les malentendus de conception.

 

Overlay vs Crown : sont-ils identiques ?

Non. Une superposition estce n'est pas la même chose qu'une couronne.

 

Une couronne offre généralement une couverture coronale et axiale complète. Une superposition fournit généralement une couverture occlusale et cuspidienne tout en préservant davantage de surfaces dentaires -fonctionnelles lorsque cela est possible.

 

Cette différence compte. La préparation par recouvrement peut être plus conservatrice que la préparation par couronne, mais elle nécessite néanmoins suffisamment d'espace et une conception de marge propre. Si les parois dentaires restantes sont trop faibles, si les marges sont sous-gingivales ou si la rétention et l’isolation sont médiocres, une couronne peut encore être la meilleure option.

 

Un overlay est généralement choisi lorsque la majeure partie ou la totalité de la surface occlusale nécessite une couverture, mais une préparation complète de la couronne peut ne pas être nécessaire ou souhaitable.

 

PFM Ceramic Crowns

 

Options de matériaux pour les incrustations, les onlays et les superpositions

Le choix du matériau ne doit pas commencer par la question « Quel matériau est le plus résistant ? »

 

C'est trop simple.

 

La meilleure question est :Quel matériau correspond à la conception, à la charge, à l'épaisseur, aux exigences esthétiques et aux conditions de liaison de ce boîtier?

 

Un inlay dans une prémolaire à forte exigence esthétique n'est pas la même chose qu'un overlay pour une molaire bruxante. Une restauration fine avec un jeu limité n'est pas la même chose qu'un cas bien réduit avec des marges d'émail stables. Le matériel doit correspondre à la réalité clinique.

 

Matériel

Utilisation courante

Profil de force

Profil esthétique

Notes de laboratoire

Disilicate de lithium

Inlays, onlays, superpositions sélectionnées

Bonne résistance lorsqu'il est correctement collé

Haute valeur esthétique

Nécessite une épaisseur, une cristallisation et un protocole de collage corrects

Zircone

Onlays et superpositions dans les-zones à forte charge

Haute résistance

Varie selon le type de zircone ; souvent moins translucide que la vitrocéramique

Nécessite un fraisage, un frittage, une finition et un polissage occlusal précis

Céramique hybride / composite CAD/CAM

Incrustations sélectionnées, certains cas de charge-inférieurs

Modéré, dépend de la casse-

Bien, mais peut changer avec le temps

Facile à fraiser et à ajuster ; l’indication doit être sélectionnée avec soin

Alliage métallique

Cas postérieurs sélectionnés

Haute durabilité

Mauvaise esthétique

Moins courant sur les marchés axés sur l'esthétique-mais toujours pertinent sur le plan clinique dans certaines régions

 

Disilicate de lithium

Le disilicate de lithium, souvent connu grâce à des matériaux tels que l'e.max, est largement utilisé pour les inlays, onlays et overlays sélectionnés en céramique. Il offre un équilibre solide entre esthétique et fonctionnalité lorsque le boîtier est conçu et collé correctement.

 

Ceci est particulièrement utile lorsque le dentiste souhaite un aspect naturel semblable à celui de l'émail. Pour les prémolaires ou les zones postérieures visibles, cela peut constituer un avantage considérable.

 

Mais le disilicate de lithium n’est pas magique. Il nécessite une préparation adéquate, une épaisseur suffisante et de bonnes conditions de liaison. Si le jeu occlusal est trop étroit ou si la dent ne peut pas être bien isolée, le risque augmente.

 

Pour les laboratoires, les points clés sont la précision des marges, l’ajustement interne, le contrôle de la cristallisation et la finition de surface. Un onlay en disilicate de lithium qui a une belle apparence mais qui se lie en interne créera des problèmes d'assise. Une restauration avec une belle coloration mais un mauvais contact reste un résultat de laboratoire raté.

 

Zircone

La zircone est généralement sélectionnée pour les onlays et superpositions postérieures où la résistance est la principale préoccupation. Il est souvent utilisé dans les molaires à forte charge, les patients présentant une occlusion importante et les cas où la restauration nécessite une plus grande résistance à la fracture.

 

La zircone fonctionne bien lorsque la conception est correcte.

 

Le problème commence lorsque la zircone est choisie uniquement parce qu’elle est résistante. Une résistance élevée ne corrige pas un mauvais dégagement, des marges floues ou une mauvaise conception occlusale. Un revêtement en zircone nécessite toujours un fraisage précis, un frittage contrôlé, un polissage approprié et un bon ajustement des contacts.

 

L’esthétique doit également être discutée. La zircone multicouche moderne peut être bien meilleure que la zircone opaque plus ancienne, mais elle ne se comporte pas exactement comme le disilicate de lithium. Pour les zones très visibles, le choix des matériaux doit être fait avec soin.

 

Céramique hybride ou composite CAD/CAM

Les matériaux composites céramiques hybrides et CAD/CAM peuvent être utiles dans certains cas. Ils sont plus faciles à fraiser et à ajuster, et certains cliniciens apprécient leur comportement-d'absorption des chocs.

 

Ils ne constituent pas la réponse par défaut pour tous les cas.

 

Pour les incrustations à charge inférieure-ou les cas où la réparabilité et la rapidité de production sont importantes, ces matériaux peuvent être raisonnables. Pour les occlusions lourdes, les superpositions larges ou les cas postérieurs-de stress élevé-à long terme, le dentiste et le laboratoire doivent être plus prudents.

 

Le laboratoire ne doit pas simplement accepter un « onlay composite » sans examiner la position de la dent, l'occlusion, l'épaisseur de la restauration et les habitudes du patient.

 

Comment faire correspondre le matériau avec le type de restauration

Pour les inlays, l’accent est souvent mis sur l’ajustement interne, l’esthétique, l’adhérence et la préparation conservatrice.

 

Pour les onlays, le matériau doit supporter une protection des cuspides. La résistance, l’adhérence et l’épaisseur deviennent de plus en plus exigeantes.

 

Pour les superpositions, le matériau doit supporter une charge occlusale plus large. La conception nécessite une épaisseur suffisante, des contacts stables et une anatomie occlusale soignée.

 

Le meilleur matériau pour un inlay, un onlay ou un overlay dépend de la position de la dent, de la charge occlusale, de la demande esthétique, de l'épaisseur de la restauration, des conditions de liaison et de la quantité de structure dentaire restante.

 

Pourquoi travailler avec un laboratoire dentaire numérique pour les cas d'inlay, d'onlay et d'overlay ?

Les inlays, onlays et overlays ne pardonnent pas les restaurations.

 

Une couronne donne au technicien plus d'espace pour cacher les petits compromis de conception. Une fine marge d’onlay ou une préparation d’inlay mal scannée ne le font pas. L’ajustement, le contact, l’occlusion et l’épaisseur du matériau comptent en même temps.

C’est là qu’un laboratoire dentaire numérique peut apporter une réelle valeur ajoutée.

 

Un bon laboratoire ne fabrique pas seulement ce qui est écrit sur l’ordonnance. Il vérifie si les données du cas prennent en charge la restauration demandée.

 

Flux de travail numérique, du fichier numérisé à la restauration finale

Un flux de travail numérique typique pour les restaurations par inlay, onlay et overlay comprend :

1. Réception de fichiers de numérisation intra-orale, généralement STL, PLY ou formats similaires
2.Vérification de la visibilité des marges et de l'intégralité de l'analyse
3. Examen des données sur la clairance occlusale et les antagonistes
4. Évaluation des contre-dépouilles et de la géométrie de préparation
5.Conception de la restauration dans un logiciel de CAO
6. Sélection du matériau en fonction de la conception et de la demande fonctionnelle
7.Fraisage avec une unité de fraisage 4 axes ou 5 axes, selon la complexité du cas
8. Frittage de zircone ou disilicate de lithium cristallisé si nécessaire
9. Coloration, vitrage, polissage et réglage des contacts
10. Inspection finale avant l'emballage et l'expédition

 

Pour une simple incrustation, une fraiseuse 4 axes peut suffire. Pour les superpositions complexes avec une anatomie plus profonde et une couverture occlusale plus large, le fraisage sur 5 axes peut offrir un meilleur accès et une meilleure reproduction des détails.

 

Le flux de travail numérique facilite également la répétition des cas. Lorsqu'une clinique ou un laboratoire partenaire envoie régulièrement des cas, le laboratoire peut connaître les préférences de contact, le style occlusal, les habitudes de conception des marges et les préférences matérielles du dentiste. Cette cohérence est importante dans l'externalisation-à long terme.

 

Ce que les dentistes devraient envoyer au laboratoire

La qualité de la restauration finale dépend fortement de la qualité du dossier soumis.

 

Pour les cas d’inlay, onlay et overlay, les dentistes doivent envoyer :

  • Scan intra-oral clair ou scan de modèle
  • Ligne de marge visible
  • Enregistrement de morsure
  • Analyse antagoniste
  • Informations sur les teintes
  • Photos de préparation lorsque cela est possible
  • Préférence matérielle
  • Notes sur l'occlusion, le bruxisme, l'usure ou un jeu limité
  • Préférence de contact, en particulier pour les zones proximales étroites
  • Instruction claire sur la couverture des cuspides

 

Le dernier point est souvent oublié.

 

Si le dentiste souhaite que seule la cuspide fonctionnelle soit couverte, dites-le. Si toutes les cuspides doivent être couvertes, dites-le. Si la paroi buccale doit être préservée, écrivez-le clairement.

La clarté des cas conduit à un travail de laboratoire prévisible.

 

Comment la communication en laboratoire affecte la restauration finale

La plupart des remakes ne sont pas causés par une seule grosse erreur. Ils proviennent de petits détails manquants.

 

Une marge difficile à lire.

Un enregistrement de morsure qui ne correspond pas au scan.

Une photo à l'ombre prise sous un mauvais éclairage.

Une restauration demandée en zircone avec trop peu de jeu.

Une prescription qui dit « onlay » mais ne définit pas la couverture des cuspides.

 

Ce sont des problèmes pratiques et non académiques.

 

Pour les cas à l’étranger, la communication devient encore plus importante car le temps d’adaptation au fauteuil coûte cher. Un dentiste en Europe, en Amérique du Nord, en Australie ou au Moyen-Orient ne souhaite pas passer 20 minutes à ajuster les lentilles de contact d'une restauration qui aurait dû être contrôlée au stade du laboratoire.

 

Un laboratoire numérique doit vérifier :

  • Si la marge est complète
  • Si le dégagement occlusal est suffisant pour le matériau sélectionné
  • Si les zones de contact proximales sont lisibles
  • Si le scan antagoniste est fiable
  • Si le type de restauration demandé correspond à la préparation

 

Ceci est particulièrement pertinent pour le B2Bexternalisation de laboratoire dentaire. Les dentistes étrangers et les laboratoires partenaires ont besoin de résultats stables, et pas seulement d'une production à faible-coût.

 

Comment ADS Dental Laboratory Ltd soutient les dentistes et les laboratoires dentaires étrangers

Le laboratoire dentaire ADS Ltd est unlaboratoire dentaire numérique en Chineaxé sur l'externalisation à long terme de restaurations personnalisées-pour les dentistes et les laboratoires dentaires étrangers.

 

Pour les cas d'incrustation, d'onlay et de superposition, ADS prend en charge la conception numérique, la production CAO/FAO, la sélection des matériaux, le contrôle qualité et une livraison stable pour une coopération continue. Les cas peuvent être traités à partir de fichiers numériques, ce qui permet aux partenaires étrangers d'envoyer des numérisations et de recevoir des restaurations personnalisées sans délais basés sur les modèles traditionnels-.

 

Notre travail ne se limite pas à réaliser une restauration adaptée à l'écran. L’objectif est de produire des restaurations qui s’ajustent bien, maintiennent un bon contact, respectent l’occlusion et réduisent les ajustements inutiles au fauteuil.

 

Pour les dentistes et les laboratoires dentaires étrangers, travailler avec un laboratoire dentaire numérique fiable peut améliorer la cohérence de la production, réduire le temps d'ajustement au fauteuil et assurer une livraison stable des produits dentaires.incrustations, onlays et superpositions personnalisés.

 

Best PFM Ceramic Crowns

 

Conclusion

Le choix entre un inlay, un onlay et un overlay doit suivre la dent et non l’étiquette.

 

Choisir un inlay lorsque le défaut est interne et que les cuspides restent solides. Choisissez un onlay lorsqu’une ou plusieurs cuspides ont besoin de protection. Choisissez une superposition lorsque la dent nécessite une large couverture occlusale, un support à plusieurs cuspides ou une reconstruction fonctionnelle.

 

La véritable décision dépend de la taille du défaut, de l’implication des cuspides, de la structure dentaire restante, de la charge occlusale, des attentes esthétiques, de l’épaisseur du matériau, de l’état de liaison et de la communication avec le laboratoire.

 

Les inlays conviennent parfaitement aux restaurations internes conservatrices, les onlays sont idéaux lorsqu'une protection des cuspides est nécessaire et les overlays conviennent à une reconstruction occlusale plus large.

 

Si vous êtes un dentiste ou un laboratoire dentaire étranger à la recherche d'un-partenaire d'externalisation à long terme pour les inlays, onlays et overlays personnalisés,Laboratoire Dentaire ADS SA peut prendre en charge vos dossiers grâce à la conception numérique, à la production CAO/FAO, à la sélection des matériaux et à un contrôle qualité cohérent. Contactez-nous pour discuter du flux de travail de votre cas ou envoyez un exemple de cas pour évaluation.

 

info-1920-800

 

Envoyez demande